据美国《星岛日报》报道,曾经当过黄的士司机、保安、速递……他,一名十岁来美国的移民陈亮,从小于华埠成长,流失掉原有文化,却无力融入新社会。高中那年,陈亮辍学,十年来人浮于事,直至一天决心改变自己,自修完成高中毕业试,重新再从副学士起步。三十而立,这名计算机系学生希望有天可撰写属于自己的第一个应用软件,“到时给我母亲看看”。
陈亮今年29岁,是拉瓜地亚小区学院计算机系学生,曾经辍学十年,年前重新起步,去年9月凭优异的成绩及过人的坚毅性格,成功申请卢西基金(LuceFoundation)的拉瓜地亚小区学院“卢西传统语言学者”(LuceHeritageLanguageScholarProgram)拔尖计划,获奖学金与其他拥有两至三个文化背景的同学,一同培训,成为明日的领袖。
陈亮的父亲于他一、两岁的时候来到纽约,之后接子女、妻子从福州移居华埠,但没想到不久父母就离异,母亲此后独力照顾两名子女,从华埠搬到布鲁克林,之后又再迁至东哈林,孟母三迁,全为孩子的生活和教育。
但陈亮却未如期成为他人眼中的“高材生”,5年级至8年级期间,陈亮都在华埠的公校上课,老师因考虑到大量新移民学生人口,主要以中文和学生沟通,及至高中时,陈亮根本跟不上进度,“我很难明白老师说什么,特别是历史课及生物课,加上高中都是分班上堂,很难认识朋友,15岁那年我就决定辍学了”。
“没有目标、没有梦想,我开始惶恐不安:这样就一生了吗?”陈亮说,从16岁至26岁期间,自己一心只想赚钱,做过的士司机、收银员、保安员,也曾去过甜甜圈快餐店、速递公司上班,因为这份恐惧,令他决心重新投考小区学院,“我希望改变自己”。
“科学科技、工程与数学”(STEM)是美国目前最热门、需求量最大的研究及开发领域,乘联邦、纽约州投入大量培训资源的机会,陈亮选择了从小就有兴趣的计算机,“下一步是考入其他纽约市立学院,修读软件工程”。陈亮表示,现时经济日趋全球化,许多美国公司都需要会说普通话的员工,令像他们的美籍华人打开了大门。
不过,多年来未再学习中文,陈亮只会说,读、写中文能力已经流失,尽管学业成绩优异,但英语会话能力仍比当地的美国孩子差,陷入了身份及语言的困境。这时陈亮在校内的中文同学会中得知了传统语言学者计划,由卢西基金拨出奖学金给学生重新发掘自己的文化、巩固语言知识,提供实习机会,这项计划改变了他一生:“我认识了新的朋友,训练了我的沟通能力;老师让我们学拼音、念《落花生的启示》等文章,做研究,增强我的中文阅读、写作能力”。
陈亮说,尽管不喜欢自己的过去,但接受了它们是生命中的一部分,“以前我说要停学时,母亲很伤心很伤心,她曾语重心长说,你将来一定会后悔的,那时我不相信。但现在我真的后悔了”。至于未来最想做什么,陈亮希望有天可设计一项针对智能型手机、具教育用途的软件应用程序(apps),让母亲为他而骄傲。