I-485申请是指调整为绿卡身份，俗称“拿绿卡”，意思是无论亲属移民还是职业移民，需要在美国生活一段时间后，申请I-485调整身份，即成为美国永久居民，申请人具有在美国永久居留权。

美国当地时间6月26日，美国移民局公布了新版I-485申请表。在征集了来自公众和利益相关者的意见和建议之后，新版I-485表格在信息准确性和填写的便利性方面进行了全面的翻新，更好地为申请人提供了填写指导，包括申请表的清晰导航，以及与申请人具体情况有关的说明。这些更新将提高移民局的裁决效率，降低错误和补件通知的几率。移民局还更新了I-485副表中的SupplementA和SupplementJ，为申请人正确填表、递件和提交证据提供了更详细的信息。

自发布通知之日开始，将有60天的宽限期（GracePeriod），在这期间，移民局将接受新旧两种版本的I-485申请及SupplementA和J。但从2017年8月25日开始，移民局将只接收新版表格，旧版将不再受理。

新表有何变化？

更好地对问题进行了编排和组织，为了让申请人和移民局使用起来更方便。同时大大增进了申请表的整体格式便于更有效率的阅读。

增加了申请者的个人传记信息等问题，申请人无需单独递交一份单独的G-325A表。

新表列出了27种移民类别，申请人可以选择自己所属的移民类别。

新添了一些与受理相关的详细问题。这些问题能够为移民局提供必要的信息，更好地评估申请人的资格。

新表哪些内容不变？

虽然新版I-485表及其说明看上去都与旧版有所不同，但递交程序仍然保持不变。申请人仍须将纸质申请表提交至指定地点。